過去ログ
No．１２６９ SJISからJISに変換
[戻る] [ホームページ]No.16776 |
SJISからJISに変換 投稿者---BOSS(2004/09/13 17:11:50) |
||
はじめまして。SMTPクライアント側のプログラムを作成しています。S-JISコードの文字をメール送信するのにJISコードに変換する必要があります。 しかし、OSがWindowsCEなので、mbcjmstojis関数やSJIStoJIS関数がサポートされていません。 SJISからJISに変換自作関数をどなたか教えてください。 また、参考になるURLでもかまいません。 よろしくお願い致します。 理想は void mychange( char * ,char *) ; //自作関数のプロトタイム int main(){ char sjis[1024]="あいうえお"; //sjis格納領域 char jis[1024]; //jis変換後格納領域 maychange( jis , sjis) ; } 以上みたいな感じで、mychange関数のソースのご教授です。 |
|||
| No.16777 |
Re:SJISからJISに変換 投稿者---nop(2004/09/13 17:46:31) |
||
>はじめまして。SMTPクライアント側のプログラムを作成しています。S-JISコードの文字をメール送信するのにJISコードに変換する必要があります。 >しかし、OSがWindowsCEなので、mbcjmstojis関数やSJIStoJIS関数がサポートされていません。 >SJISからJISに変換自作関数をどなたか教えてください。 まず、JISコードと、 Shift-JISコードについて調べて下さい。 それらを調べれば変換出来るはずです。 |
|||
| No.16778 |
Re:SJISからJISに変換 投稿者---BOSS(2004/09/13 18:27:53) |
||
>>はじめまして。SMTPクライアント側のプログラムを作成しています。S-JISコードの文字をメール送信するのにJISコードに変換する必要があります。 >>しかし、OSがWindowsCEなので、mbcjmstojis関数やSJIStoJIS関数がサポートされていません。 >>SJISからJISに変換自作関数をどなたか教えてください。 > >まず、JISコードと、 >Shift-JISコードについて調べて下さい。 >それらを調べれば変換出来るはずです。 はい。わかりました。 |
|||
| No.16786 |
Re:SJISからJISに変換 投稿者---かずま(2004/09/14 03:18:37) |
||
> SJISからJISに変換自作関数をどなたか教えてください。
片仮名をどうするのかを決めないといけませんね。
(1) 8ビットのまま
(2) SI/SO を使う
(3) ESC 2/8 4/9 を使う
Shift-JIS で第1バイトが 0xf0 以降の 2バイト文字は対応する JIS がない
のでどうするか。
次のプログラムではどうなっているか分かりますか？
#define GET() ((unsigned char)*s++)
#define PUT(c) (*j++ = (c))
#define ISKANJI(c) (((c) ^ 0x20) - 0xa1u < 60)
#define ISKANA(c) ((c) - 0xa1u < 63)
enum { ESC = 0x1b, SO = 0x0e, SI = 0x0f };
void sjis2jis(char *j, const char *s)
{
int c, d, t = 0;
for (;;) {
c = GET();
if (ISKANJI(c)) {
d = GET();
if (d == 0) { c = 0; goto eos; }
if (c >= 0xf0) c = 0x81, d = 0xac;
if (t == 1) PUT(SI), t = 0;
if (t == 0) PUT(ESC), PUT(0x24), PUT(0x42), t = 2;
PUT(((c ^ 0xa0) << 1) - 0x21 + (d >= 0x9f));
PUT(d - (d < 0x7f ? 0x1f : d < 0x9f ? 0x20 : 0x7e));
}
else if (ISKANA(c)) {
if (t == 2) PUT(ESC), PUT(0x28), PUT(0x42), t = 0;
if (t == 0) PUT(SO), t = 1;
PUT(c & 0x7F);
}
else {
if (c >= 0x80) c = '?';
eos:
if (t == 1) PUT(SI), t = 0;
if (t == 2) PUT(ESC), PUT(0x28), PUT(0x42), t = 0;
PUT(c);
if (c == 0) break;
}
}
}
|
|||
| No.16788 |
Re:SJISからJISに変換 投稿者---BOSS(2004/09/14 14:20:29) |
||
しかし、かずま様のソースコードを理解したかったのですが、未熟な為、わからない点が５点ありました。回答をいただけたら幸いです。 (1) 8ビットのまま →段使用していない領域なので、エスケープシーケンスによる宣言は必要 ないと理解してよいのですか？ (2) SI/SO を使う →半角カタカナの対応と理解してよいのですか？ (3) ESC 2/8 4/9 を使う →ESC 2/4 4/2でもよいのですか？ #define ISKANJI(c) (((c) ^ 0x20) - 0xa1u < 60) #define ISKANA(c) ((c) - 0xa1u < 63) →ご教授お願いします。 |
|||
| No.16790 |
Re:SJISからJISに変換 投稿者---YuO(2004/09/14 17:43:02) |
||
>(1) 8ビットのまま >→段使用していない領域なので、エスケープシーケンスによる宣言は必要 > ないと理解してよいのですか？ JISコードというのは，どのようなコードを想定しているのでしょうか。 そもそも，SMTPで使う以上8bitコードは使えないと思いますが……。 ＃ESMTPならいけるのだったかな……？ >(2) SI/SO を使う >→半角カタカナの対応と理解してよいのですか？ SIはG1に指示されている文字集合をGLに指示するためのコードです。 ＃8単位系ではLS1と呼ぶ。 G1に何を想定するかはソフトウェアによるでしょうから， これによってJIS X 0201の片仮名文字集合がG0に指示されると考えるのは早計です。 >(3) ESC 2/8 4/9 を使う >→ESC 2/4 4/2でもよいのですか？ ESC 2/8 4/9はJIS X 0201の片仮名文字集合をG0に指示するためのエスケープシーケンス， ESC 2/4 4/2はJIS X 0208-1983をG0に指示するためのエスケープシーケンスです。 当然代用はできません。 |
|||