char hand[3][5]={
	{'',''},
	{'',''},
	{'',''}
	};

> char *hand[]={"グー","チョキ","パー"};
これは、(char *)型の配列なので、問題なく初期化されるはずですが。

> char hand[3][5]={"グー","チョキ","パー"};
これは、(char [5])[3] ... 「char 5 つである配列」が3つである配列
であり、"チョキ" を格納するには、char[7]の大きさが必要。よって、
char hand[3][7]={"グー","チョキ","パー"};
とすればコンパイルはとおります。

まぁ、初期化としては、
char hand[3][5]={
  {'\0','\0','\0','\0','\0'},
  {'\0','\0','\0','\0','\0'},
  {'\0','\0','\0','\0','\0'}
  };
こんなのも正しい初期化ではありますが。

文字コードがShift_JISであれば、
unsigned char hands[3][7]={
  {131,79,129,91,},
  {131,96,131,135,131,76,},
  {131,112,129,91,},
};
こんなこともできますね。無意味ですが。

Win2k/VC++6sp5 ConsoleAppで確認済。

• コンストラクタ
• 非staticのprivate及びprotectedデータメンバ
• 基底クラス
• 仮想関数

チ

E3 83 81

ョ

E3 83 A7

キ

E3 82 AD

\0

00

チ

1B 24 42 25 41

ョ

25 67

キ

25 2D 1B 28 42

\0

00

#include <iostream>

class A{
    int siz ;
    char *hand[3] ;
public:
    A( ):siz(0){
        hand[0]= "グー" ;
        hand[1]= "チョキ";
        hand[2]= "パー";
        siz= 3 ;
    }
    const char * operator[](int pos ){
        return hand[pos] ;
    }
    int size() const { return siz ; }
} ;

int main()
{
    A a;
    
    for( int i= 0 ; i < a.size() ; i++ ){
        std::cout << a[i] << std::endl ;
    }

    return 0 ;
}

char * p = (n > 0) ? "Positive" : "Negative";